Im Sommer 2006 wechselte der in Bosnien geborene Niederländer aus der Jugend des TSV Wäldenbronn zu den A-Junioren der Kickers, schon in der daruffolgenden Saison schaffte Mijo den Sprung in die zweite Mannschaft. Eine Saison später stürmte er zusammen mit seinem Bruder Antonio Tunjic für die kleinen Blauen, dieser verließ jedoch den Verein zur Winterpause. Nach einer beachtlich Vorrunde bei den Amateuren, gab er unter  Trainer Edgar Schmitt im ersten Rückrundenspiel gegen Fortuna Düsseldorf sein Profidebüt. Nach dem Abstieg war er einer von acht Spieler, der aus der zweiten Mannschaft in die erste Mannschaft übernommen wurde, gleich in seiner ersten Regionalliga Saison war Mijo mit 19 Toren bester Torschütze der Liga. Daraufhin wechselte er zur SpVgg Unterhaching in die 3. Liga.

Position: Angriff
Trikotnummer: 11
Geburtstag: 02.02.1988
Geburtsort: Gradacac/Jugoslawien
Nationalität: Niederlande

Im Verein: 01.07.2006 - 30.06.2010 und 01.07.2016 - 30.06.2022
Größe: 1,86 m
Gewicht: 70 kg

Werdegang:
SV Mettingen Jugend
TSVW Esslingen Jugend
AGOVV Apeldoorn Jugend/Niederlande
VfB Stuttgart D-Jugend
TSVW Esslingen Jugend
TSV Köngen Jugend
2006/07 Stuttgarter Kickers U19 22/3 (Junioren-Bundesliga)
2007/08 Stuttgarter Kickers II 19/3 (Oberliga BW)
2008/09 Stuttgarter Kickers 6/2 (3. Liga)
2008/09 Stuttgarter Kickers II 28/14 (Oberliga BW)
2009/10 Stuttgarter Kickers 32/19 (Regionalliga Süd) - Torschützenkönig
2009/10 Stuttgarter Kickers II 3/0 (Oberliga BW)
2010/11 SpVgg Unterhaching 27/6 (3. Liga)
2010/11 SpVgg Unterhaching II 1/0 (Bayernliga)
2011/12 SpVgg Unterhaching 36/11 (3. Liga)
2012/13 FC Rot-Weiß Erfurt 36/5 (3. Liga)
2013/14 FC Rot-Weiß Erfurt 24/3 (3. Liga)
2014/15 SV 07 Elversberg 33/17 (Regionalliga Südwest)
2015/16 SV 07 Elversberg 34/21 (Regionalliga Südwest)
2016/17 Stuttgarter Kickers 23/7 (Regionalliga Südwest)
2017/18 Stuttgarter Kickers 22/5 (Regionalliga Südwest)
2018/19 Stuttgarter Kickers 30/18 (Oberliga BW)
2019/20 Stuttgarter Kickers 20/19 (Oberliga BW) - Torschützenkönig
2020/21 Stuttgarter Kickers 13/16 (Oberliga BW) - Torschützenkönig
2021/22 Stuttgarter Kickers 27/10 (Oberliga BW)
2021/22 Stuttgarter Kickers 2/1 (Relegation zur Regionalliga)
2022/23 SV Göppingen 26/13 (Oberliga BW)
2023/24 SV Göppingen (Oberliga BW)